Guest Comment お客様の声

807

無事届きました とっても可愛いです!
こういうしっとりナチュラルな感じが大好きなので 嬉しいです 
どうもありがとうございました 
ポーチも出番が多そうな大きさで嬉しいですこちらもありがとうございました 



AYTURKより

素敵なコメントをありがとうございます。
「マリー」のブレスレットは、私自身がオヤのデザインを手掛けるようになったきっかけです。
自分が使いたいデザインやカラーを形にすることから始めました。
私にとっても大切な「マリー」・・・気に入っていただいてうれしいです!
是非たくさん使ってくださいね。
ありがとうございました。

 

無事に届きました。海外から届くとは😅ビックリでした。遥々来てくれた事に感謝します😃触り心地も良く、色合いもとても落ちついたピンクに可愛い薔薇🌹で感激しました。とても良いお買い物をすることが出来ました❗️お心遣いもありがとうございました。末長く愛用させていただきます✨😌✨この度は本当にありがとうございました😊またご縁がありましたら、宜しくお願い致します。

 

AYTURKより

素敵なコメントをありがとうございます。
AYTURKの作品は全てトルコで作り、直接お届けしています。
お届けまでにお時間はかかりますが、オヤの本場でつくる作品を楽しんでいただけたら、幸せです!
世界が大変な時ですが、1日も早くストールとともに気軽に外出していただける日がきますように。
ありがとうございました。

 

 




レビューが遅くなり申し訳ございません。

画面で見惚れて、色違いで即注文。
届けて頂いた作品は、気品がありとても繊細で美しく、包みを開けて思わず感嘆の声をあげました。
又、お心遣いのお品も有り難うございました。
このご時世で、外へ身につける機会はなかなかございませんが、家で眺めているだけでも癒される思いです。
この度はとても素敵な作品を有り難うございました。
作家さま達の御安全を祈りつつ、又ご縁を頂ける機会を心待ちにしております。

 

AYTURKより

いつもありがとうございます!
素敵なコメント、うれしく拝見いたしました。
イーネオヤ・・・針で編むレースは、トルコの究極のレース編みです。
今では作れる人も少なくなった貴重な技。AYTURKでも作れるのは1人だけです。
大切な伝統技のストール、選んで頂き本当にうれしいです。

世界が大変な今、トルコでも外出禁止や国際郵便の停止など、さまざまな制約がでています。
大変ではありますが、今は皆で頑張りましょう。
1日も早くストールとともに、心穏やかに外出していただける日がきますように。

ありがとうございました。

 

 

こんにちは。
昨日無事に到着しました。
これからの時期に活躍しそうです
ありがとうございました。

 

AYTURKより

長らくお待たせしましたが、無事に到着してほっとしました。
シンプルリングのモチーフは、シックで、コーデにも取り入れやすく、
私自身もお気に入りのモデルです。
季節をとわず、ぜひたくさん使ってくださいね!

ありがとうございました。

 

 

こんにちは。いかがおすごしでいらっしゃいますか?
本日、無事にお品物を受けとりました。
ようやくでしたね~。

今のコロナ騒ぎがなければ、数週間もたたないうちに手元に届くと思われるのですが、本当にこの騒ぎはかなり深刻なものであるかと間接的に思いしらされた気分です、

でも、届いたお品物は、とてもきれいなトルコのポーチに入っていて、早速ブレスレットもつけてみました。太めだった私の腕にはまるかどうかドキドキしていましたが、なんとかOK!とてもきれいで、細かな作りがきわだって、腕でキラキラと輝いていますよ。

本当にありがとうございました。
何度もやり取りがありましたが、しばらくはこのような状態が続くのでしょうかね…。どうかそちらでもお体には気を付けて、お過ごしいただきたいと思っています。
私も気を付けていきたいです。

そしていつかトルコに訪問できるときを楽しみにしています。

遠い空から、祈りをこめて。

 

AYTURKより

お受取りのご連絡をありがとうございます。
今回は混乱もあり長らくお待たせするおとになり、申し訳ありません。
でも、無事に到着してほっとしました。

タティングレースはトルコでは、メキッキオヤと呼びます。
専用のシャトルを使い、繊細な作りが特徴です。難しいオヤですので、技を持った人も少なくて、なかなかバリエーションを増やせないのが悩みですが、少しずづ素敵なデザインを目指して、作品つくりを続けてまいります。

世界が大変な時、トルコでも外出禁止や国際郵便の停止など、さまざまな制約が出ています。大変ではありますが、今はがんばり時。1日も早い終息を願って皆で頑張りましょう。
いつか、日常が戻ったら・・・ぜひトルコにいらして下さい!そして本場のオヤを見てくださいね!

ありがとうございました。

 

好美的作品!很喜歡!

 

From AYTURK

First of all, thank you for waiting long and being patients.
We are happy to hear that you have received them and loved them.

The stole was designed Full of Sakura flowers and wish to bring beautiful spring;)
Now is such a difficult time but wish this stole brings you happy Spring season.

Enjoy it!

 

 

 

好美的作品!很喜歡!

 

From AYTURK

Happy to hear that you love it.
Small flower motives, MARY is one of popular one since Open and now we have many varieties of MARY series.
New spring chiffon stoles are ready, check it!

Thank you and enjoy AYTURK's OYA.

 

ありがとうございました。
昔からの大切なお友達のお誕生日のプレゼントに選び、渡しました。
とても喜んでもらいました。


AYTURKより

素敵なコメントをありがとうございます!
贈り物として選んで頂けたことも、光栄です。

世界が大変な時期ではありますが、AYTURKの作るオヤアイテムで幸せをお届けできることがうれしいです。
トルコの伝統「オヤレース」、これからも伝統の技を大切に、作品づくりを続けてまいります。

ありがとうございました。
次回はご自身用にも!

 

 

お品届きました。
またまた素敵なお品ありがとうございました。

 

AYTURKより

いつもありがとうございます。
前回色違いのブレスレット、AYTURKの人気ブレスレットでもあります。
ホワイトの糸に、クリスタルなビーズを編み込んだ「ホワイト」は、爽やかな印象です。
春夏らしいカラーでオシャレを楽しんでくださいね。


ありがとうございました。



とても素敵なお品とご丁寧なご対応をありがとうございます。色ちがいも欲しくなりました☆

 

AYTURKより

素敵なコメントをありがとうございます!
サイズも大丈夫でしたかね?

春らしいアイボリーのブレスレット、
メキッキオヤづくりの繊細なデザインは、
手首をキレイに見せてくれます。

たくさん使ってくださいね。
ありがとうございました。

 

 

届きました!トルコからとは思わずびっくりしました。

可愛いポーチに入っていて、オヤの説明もあり、うれしかったです。

オヤが好きで集めていますが、大きすぎる作品が多い中、ちょうど良い大きさです(^ ^)


AYTURKより

素敵なコメントをありがとうございます!
トルコの伝統「オヤ」なかでも、針で編むイーネオヤは大変貴重な技です。
昨今、イーネオヤを作れる人も少なくなってしまいました。
AYTURKでは、貴重なオヤの技を守りつつ、今どきのコーデに合わせやすいデザインを目指して作品づくりをしています。

たくさん使ってくださいね!
ありがとうございました。

 

 

プレゼント用に購入しました。
素敵なストールで、渡すのがとても楽しみです。

 

AYTURKより

素敵なコメントをありがとうございます。
淡いオレンジに、小花をいぱい飾ったストール「マリー」はAYTURKの人気アイテムです。
トゥーオヤの優しい雰囲気がでた作品だと思っています。


プレゼント、喜んでもらえますように!
ありがとうございました。
次回はぜひ、ご自身用にも。

 

さくらのシフォンストールが届きました。
やさしい色合いで素敵です。
購入履歴も覚えていてくださり嬉しかったです。
ありがとうございました。

 

AYTURKより

 

お受取りのご連絡をありがとうございます。
また、喜んでいただけて光栄です。
桜の季節にふさわしいストール、たくさん使ってくださいね。

カッパドキアでは、
桜によく似たアプリコットの花が咲き始めました。
花を見ていると、優しい気持ちになりますね。

ありがとうございました。

 

 

 

とっても綺麗です。水仙が立体的で、美しいです。
ストールの色が地味だから水仙の黄色が引き立ちます。


AYTURKより

 

素敵なコメントをありがとうございます。
ストールを飾る水仙の花は、シルク糸を鍵編みで作ったもの。
トルコならではの伝統の技で作っています。

春の最初に咲く水仙・・・これからの季節にぴったりなストール、
是非、たくさん使ってくださいね。

ありがとうございました。

 

 

 

思ったより、お花が小さかったけど、可愛いです。

 

AYTURKより

メインのデイジーのモチーフ、もう少し大きくても良いかもしれませんね。
今後の作品つくりの参考にさせていただきます!

150㎝ラリエットはネックレスとしてだけでなく、
ベルトやバックのチャームなど、使い方はいろいろ。
試してみてくださいね。

ありがとうございました。

 

 

 

ラベンダーの優しい色合いに花の色が合っていて綺麗です。
トルコへは昔、行ったけどこんなストールには、出会えなかったので、
トルコからの国際便の袋を見て、懐かしくなりました。

 

AYTURKより

トルコにいらしたことがあったんですね~
オヤはトルコの伝統のレース編み。
イスラムの女性が使うスカーフの縁取りとして発達しました。

AYTURKではオヤの技をつかい、
今時のコーデに合うアイテムを目指して、作品つくりをしています。
オヤの本場でつくる作品を、楽しんでいただけたらうれしいです。

ありがとうございました。

 

 

 

すごく可愛い〜

 

AYTURKより

気に入っていただけて、うれしいです!
小花いっぱいの「マリー」シリーズ、
淡いカラーのパシュミナですから、春先も素敵です。
是非、たくさん使ってくださいね。

ありがとうございました。

 

 

イメージ通りの綺麗なグリーンのブレスレットが届きました!
ステキなデザインと色に目を惹きます…

大切にしますね

また新しい作品も、楽しみにしています
有難うございました!

 

AYTURKより

いつもありがとうございます。
濃いめのグリーンをご希望いただき、オーダーメイドのブレスレットを作成しました。
リングのモチーフにはっきりしたグリーンで、よりモダンな印象で、素敵に仕上がりました。

AYTURKでは、お客様のご意見から作品が誕生することも多いです。
私たちにとっても発見の多いオーダーメイド、今後の作品つくりに活用させていただきます!

ありがとうございました。

 

遅くなりました、無事に届いてます。
とてもご親切なアフターサービス、大変有り難く、安心して商品の到着を待つ事が出来ました。感謝ですm(_ _)m。
ずっと丈夫で、見た目もすこぶるお洒落♡
嬉しくってずっと着けています♪
オマケもまたまた素敵で、とって気に入りました ^ - ^*
有難うございました。

 

AYTURKより

長らくお待たせいたしました!
ご理解いただきお待ちくださり、感謝です。
国際郵便では、お時間かかることもありますが、
オヤレースの本場、トルコで作る作品を楽しんでいただけたらうれしいです。

是非たくさん使ってくださいね!

ありがとうございました。

 

 

スムーズな取引でした。トルコからの郵送で時間がかかりましたがそれも楽しみを大きくしてくれました。

 

AYTURKより

国際郵便では、遅れることもありますが、
オヤの本場トルコで作る作品を楽しんでいただけたら、うれしいです。
プレゼントを喜んでいただけたとのこと、お手伝いができて光栄でした。
是非、たくさん使っていただきたいです。

ありがとうございました!

 

 

『風車』のモチーフがとても丁寧に編まれていて、
作り手の方々がこの手仕事を大事にされているのが伝わってくるようです。

これからの季節に使うのを楽しみにしています。
ありがとうございました。


AYTURKより

素敵なコメントをありがとうございます!

淡いパープルのようなブルーのような・・・
この上品なカラーのシフォン生地を見つけたときに、絶対に「風車」のモチーフで作ろうと思いました。
ベースと同系色のグラデーションカラーで、モチーフを作っています。

滑らかなシフォンベースですから、フォーマルにも素敵です。
是非、さまざまな場面で使ってください。

ありがとうございました。

 

 

無事届きました!

とても丁寧な作りのすてきなネックレス!
華やかに首元を飾ってくれそうです。
早くこれを着けてお出かけしたいです!

また、度々ご連絡いただき安心してお取引ができました。
ありがとうございました。
またの機会がありましたら是非お願いしたいと思います!

 

AYTURKより

国際郵便の遅れで、長らくお待たせして申し訳ありません!
でも無事に到着してほっとしました。

ビーズを使うオヤをボンジュックオヤと呼びます。
昔から作られているモチーフですが、
デコルテがキレイいに見える、華やかデザインで作ってみました。
印象的なネックレスとともに、オシャレを楽しんでくださいね。


ありがとうございました。

 

綺麗な紫系の色味に繊細な「風車」のモチーフがとても素敵です。 
パシュミナの肌当たりも良く、こちらの作品をいただいて大満足でした!

どうもありがとうございました。

 

AYTURKより

長らくお待たせしました!
無事に届いてほっとしました。

「風車」のモチーフは私もお気に入りのモチーフですが、
カラー選びには、毎回かなり悩みます(笑)
淡いパープルに「風車」・・・エレガントに仕上がったと思います。

まだまだ寒い日もあるこの季節、たくさん使ってくださいね!
ありがとうございました。