はじめましてAYTURK/アイトゥルクです。

オヤはトルコの伝統技です。

オットマン時代のハーレムで生まれたオヤレースは、その後、一般女性達にも広まり、花嫁の嫁入り道具の一つとして、人生な大切な時・・・結婚・出産、そして最後の日のために作ったのだそうです。

イスラムの女性たちの、日々のおしゃれ・スカーフの縁飾りとして広まったオヤは、作りの技もバリエーションが豊富です。

イーネオヤ・トゥーオヤ・ボンジュックオヤ・メキッキオヤ etcさらに、トルコの地方ごとに得意なオヤも異なります。

長い歴史を持つオヤの技を使い、今どきのコーデに合わせて素敵なオヤ・・・そんな作品を目指して、カッパドキアで仲間とともに活動しています。

AYTURK・アイトゥルクの作品はすべてトルコからの発送のため、お届けにはお時間はかかりますが、オヤの本場で作る作品を楽しんでいただけたら幸いです。

また、ご希望のデザインで作るオリジナル作品、卸のご希望も承っております、お気軽にお問い合わせください。

We are AYTURK from Cappadocia

OYA is a traditional Turkish crochet.

OYA lace originated in the Ottoman harem, and over time, it became popular among ordinary women.

Brides would include it in their trousseau,creating pieces for life's important moments—such as marriage, childbirth, and even for their final day.

OYA also became daily fashion for Turkish ladies,used to decorate the edges of their scarves.There are various techniques.

Iğne Oya, Tığ Oya, Boncuk Oya, and Mekik Oya, with each region in Turkey having its own unique style.

Using these long-standing techniques, AYTURK, we are friends, OYA lovers in Cappadocia to create beautiful OYA pieces that fit modern styles.

Since all of AYTURK’s products are shipped from Turkey, it might take a bit of time to arrive, but we hope you’ll enjoy our creations made in the heart of OYA’s tradition.

We are happy to make your original designs and wholesale offers.

Feel free to reach out to us anytime!